9 августа 2023 года митрополит Будапештский и Венгерский Иларион направил премьер-министру Венгрии Виктору Орбану письмо, в котором привлек его внимание к судьбе иерарха Украинской Православной Церкви митрополита Тульчинского и Брацлавского Ионафана, по надуманным обвинениям осужденного украинским судом к пяти годам лишения свободы.
В письме, которое опубликовал сайт Венгерской епархии, говорится:
«Уважаемый господин премьер-министр!
Обращаюсь к Вам как руководителю правительства, которое делает многое не только для сохранения и умножения христианских духовно-нравственных ценностей в Венгрии, но и для помощи христианам, подвергающимся гонениям в разных частях света.
7 августа Винницким городским судом вынесен обвинительный приговор в отношении митрополита Тульчинского и Брацлавского Ионафана (Елецких), которому инкриминируются "действия, направленные на насильственное изменение или свержение конституционного строя и на захват государственной власти", а также "посягательство на территориальную целостность Украины".
Митрополит Ионафан — иерарх с многолетним стажем. На рубеже 80-х и 90-х годов прошлого столетия он был наместником Киево-Печерской лавры, внес свой вклад в возрождение этой святыни, откуда ныне решением украинских властей изгоняются монахи. Затем последовательно возглавлял несколько епархий Украинской Православной Церкви, с августа 2014 года — Тульчинскую и Брацлавскую епархию.
Владыка Ионафан — выдающийся церковный композитор, чьи произведения исполняются многими ведущими хоровыми коллективами.
Прошу Вас, уважаемый господин премьер-министр, сделать все возможное, чтобы привлечь внимание международного сообщества к беспрецедентному решению Винницкого городского суда и добиться освобождения маститого иерарха — если не по каким-либо иным соображениям, то по соображениям гуманитарного характера. Владыке 74 года, у него сахарный диабет в тяжелой форме, и лишение его свободы на 5 лет означает не что иное, как смертный приговор.
Да хранит Господь Бог Вас и боголюбивую страну Венгерскую!
+Иларион, митрополит Будапештский и Венгерский»
Служба коммуникации ОВЦС/Патриархия.ru