Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия

Заявление Межрелигиозного совета России в связи с положением верующих Украины

Заявление Межрелигиозного совета России в связи с положением верующих Украины
Version for print
14 December 2018 year 16:28

14 декабря 2018 года входящие в Межрелигиозный совет России главы и представители традиционных религиозных общин выступили с заявлением, в котором выразили тревогу и сопереживание в связи с происходящими в Украине событиями, которые привели к существенным изменениям в положении верующих граждан этой страны. В заявлении высказана надежда, что украинские власти найдут в себе мудрость и силы уважать богоданный дар свободы и, не прибегая к насилию, предоставят самим верующим право определять свою конфессиональную принадлежность.

Мы, главы и представители традиционных религиозных общин России, с глубокой тревогой и сопереживанием наблюдаем за происходящими в Украине событиями, приведшими к существенным изменениям в положении верующих граждан братской страны.

Одним из важнейших принципов наших религий является заповедь любви к ближнему. Попрание этой фундаментальной основы человеческого бытия чревато появлением взаимной вражды, злобы и обид, многих бедствий и соблазнов, которые разрушают как отдельную личность, так и общество в целом. Призываем всех духовных и политических лидеров Украины, людей разных национальностей и религий, работников средств массовой информации, представителей интеллигенции и других общественных слоев проявить солидарность в стремлении к главной цели — обеспечении блага каждой отдельной личности. Самое дорогое для верующего человека — это возможность жить в соответствии с традициями и нормами своей религии, участвовать в ее обрядах и таинствах, беспрепятственно приобщаться к святыне.

Государство должно выступать за мир и единство между гражданами, а не разделять их и сеять раздор. Считаем недопустимым использование религии для извлечения политических дивидендов, пренебрежение признанным во всех цивилизованных обществах правом на свободу совести и вероисповедания, грубое вмешательство государства во внутреннюю жизнь религиозных объединений. Как собственную рану воспринимаем повышение в украинском обществе уровня нетерпимости и взаимного отчуждения,  беспрецедентное давление на священнослужителей, в том числе посредством угроз уголовного преследования, угрозы противоправной конфискацией имущества религиозных общин, незаконное ограничение передвижения граждан по своей стране, создание искусственных препятствий для духовенства при пересечении государственных границ Украины, угрозы нормальному функционированию религиозных объектов.

Мы уважаем право всех жителей Украины и различных общественных групп на свободный выбор пути своего развития. Выражаем надежду на то, что власти Украины найдут в себе мудрость и силы уважать богоданный дар свободы и, не прибегая к насилию, предоставят самим верующим право определять свою конфессиональную принадлежность. Крайне важно обеспечить условия для того, чтобы этот выбор осуществлялся без принуждения со стороны государства и без спешки, не в атмосфере страха и в пылу противостояния, не в ходе беспорядков и конфликтов, а через равноправный, доверительный и благожелательный диалог. Мы осуждаем применение силы в качестве инструмента решения возникающих проблем, разжигание межнациональных конфликтов и утверждение в душах людей образа врага. Любую дискриминацию по религиозному, политическому, этническому или языковому признаку воспринимаем как дерзкий вызов нравственным нормам наших религий.

Убеждены: верующие люди не должны становиться заложниками личных амбиций участников политических процессов, испытывать давление со стороны носителей идеологии агрессивного национализма, этнической исключительности и ксенофобии. Путь любви предполагает отказ от попыток манипуляции людьми, уважение достоинства и права выбора каждой личности, мудрую умеренность, взаимопомощь и поддержку, готовность к самопожертвованию, приверженность поиску мирного и взаимоприемлемого преодоления существующих разногласий.

Народ Украины переживает непростой период своей истории. Наши страны связывают многовековые традиции дружбы, единое историческое, культурное и цивилизационное наследие. Верующие люди должны нести в мир добро, бережно хранить и приумножать наши глубинные связи и общее духовное достояние. Со своей стороны, наши религиозные общины готовы сделать все от нас зависящее для укрепления добрососедских отношений, содействия мирному урегулированию всех противоречий на Украине и в ее отношениях с Россией.

Молитвенно желаем нашим верующим собратьям и всему народу Украины мира, благополучия и процветания.

Служба коммуникации ОВЦС/Патриархия.ru

Version: Russian, Ukrainian

Materials on the theme

Archbishop Theodosios of Sebastia: The Orthodox Church is subjected to unprecedented persecution and violence in Ukraine

Archbishop Theodosius of Sebastia: the oppression to which the Ukrainian Orthodox Church is subjected is unjust and cannot be justified or accepted in any form

The Serbian Patriarch pointed to the escalating intolerance of the Ukrainian authorities towards the Ukrainian Orthodox Church

Security service executes a search of the Ukrainian Orthodox hierarch who defends the rights of believers

Ukrainian authorities try to withhold information from world community regarding facts of violation of believers’ rights

Hundreds of Vinnytsia citizens gather for prayer outside UOC church previously closed by OCU activists

Metropolitan Theodosy of Cherkassy and Kanev: Тhe truth on the situation of the believers of the Ukrainian Orthodox Church is entering Western society

Security service executes a search of the Ukrainian Orthodox hierarch who defends the rights of believers

Metropolitan Theodosius (Snihiriov): ‘The world community is standing up in defence of our Church’ [Interview]

In the Ukrainian town of Ladyzhyn, a priest and parishioners were injured when raiders stormed their church

Interreligious Council of Russia issues statement in response to appeal of All-Ukrainian Council of Church and Religious Associations [Documents]

Заявление Межрелигиозного совета России в связи с положением верующих Украины [Documents]